English · Türkçe · Deutsch · Español · Italiano
Ultimo aggiornamento: 6 novembre 2026
Leggi attentamente questi termini prima di usare ParFin.
I termini definiti di seguito hanno il significato qui indicato.
Ai fini dei presenti Termini:
Applicazione indica il software denominato ParFin, fornito dalla Società e da te scaricato su un dispositivo elettronico.
Store di applicazioni indica il servizio di distribuzione digitale gestito da Apple Inc. (Apple App Store) o Google LLC (Google Play Store) dal quale è stata scaricata l'Applicazione.
Società (anche «noi» o «nostro» nel presente Accordo) indica Furkan PARLAK, Ankara Yenimahalle, 06370 Yenimahalle/Ankara, Turchia.
Paese indica: Turchia
Dispositivo indica qualsiasi dispositivo che può accedere al Servizio, come un computer, un telefono cellulare o un tablet.
Servizio indica l'Applicazione.
Termini indica i presenti Termini di servizio, che, insieme ai documenti da essi richiamati, costituiscono l'intero accordo tra te e la Società in merito all'uso del Servizio.
Tu indica la persona che accede al Servizio o lo utilizza, oppure la società o altra persona giuridica per conto della quale tale persona agisce.
I presenti Termini disciplinano l'uso del Servizio e l'accordo tra te e la Società. Stabiliscono i diritti e gli obblighi di tutti gli utenti relativamente all'uso del Servizio.
L'accesso al Servizio e il suo utilizzo sono subordinati all'accettazione e al rispetto dei presenti Termini.
Accedendo al Servizio o utilizzandolo accetti di essere vincolato dai presenti Termini. Se non sei d'accordo con una qualsiasi parte dei Termini, non puoi accedere al Servizio.
Dichiari di avere almeno 13 anni. La Società non consente l'uso del Servizio ai minori di 13 anni.
L'accesso al Servizio e il suo utilizzo sono inoltre subordinati all'accettazione e al rispetto dell'Informativa sulla privacy della Società.
ParFin fornisce dati sui mercati finanziari esclusivamente a scopo informativo. I dati, le quotazioni, i grafici e le altre informazioni mostrati nell'Applicazione:
Riconosci che le decisioni di investimento sono prese a tuo rischio. La Società non è responsabile dei risultati finanziari derivanti dall'uso di questa Applicazione. Consulta sempre un consulente finanziario qualificato prima di prendere decisioni di investimento.
I dati di mercato mostrati in ParFin provengono da Yahoo Finance e da altri fornitori terzi. Pur impegnandoci a mostrare informazioni accurate:
ParFin si integra con i seguenti servizi di terze parti:
L'uso di questi servizi è soggetto ai rispettivi termini e informative sulla privacy. Non siamo responsabili dei loro contenuti o delle loro pratiche.
Piani. Il Servizio prevede un piano gratuito e piani a pagamento chiamati Plus e Pro, fatturati mensilmente o annualmente. Le funzioni, il prezzo e la valuta applicabili a te sono mostrati nella schermata di acquisto prima della conferma. I prezzi possono variare in base allo store e al paese.
Chi riceve il pagamento. I piani a pagamento si acquistano tramite lo store di applicazioni del tuo Dispositivo. Lo store addebita il tuo account dello store e gestisce i tuoi dati di pagamento; noi non riceviamo né conserviamo i dati della tua carta. Al pagamento si applicano anche i termini dello store. Il venditore per gli acquisti su Google Play è Furkan PARLAK, Ankara Yenimahalle, 06370 Yenimahalle/Ankara, Turchia.
Rinnovo automatico. L'abbonamento si rinnova automaticamente alla fine di ogni periodo di fatturazione, al prezzo allora in vigore, finché non lo annulli. Per evitare il prossimo addebito, annulla prima della data di rinnovo.
Prova gratuita. Plus può includere una prova gratuita di 7 giorni; Pro no. Lo store di applicazioni decide se ne hai diritto e la schermata di acquisto indica se la prova si applica a te. Se non annulli prima della fine della prova, l'abbonamento a pagamento inizia al prezzo indicato. Apple consiglia di annullare almeno 24 ore prima della fine della prova. Passando da una prova di Plus a Pro, la prova termina e inizia la fatturazione di Pro; i giorni di prova non utilizzati non vengono trasferiti.
Annullamento. Annulla nello store che ti fattura:
Mantieni il piano a pagamento fino alla fine del periodo pagato, poi l'account passa al piano gratuito. Disinstallare l'Applicazione o eliminare l'account non annulla l'abbonamento.
Pagamenti non riusciti. Se non è possibile addebitare un rinnovo, lo store può riprovare e nel frattempo il tuo accesso può essere sospeso. Se il pagamento non viene recuperato, l'abbonamento termina e l'account passa al piano gratuito.
Cambio di piano. Su Google Play, il passaggio a un piano superiore inizia subito e la parte non utilizzata del piano attuale viene accreditata come tempo aggiuntivo sul nuovo piano. Per passare a un piano inferiore o a un periodo più breve, annulla e abbonati di nuovo al termine del periodo attuale. Su App Store, il cambio è applicato dallo store; il passaggio a un piano inferiore o a un periodo più breve inizia al rinnovo successivo.
Variazioni di prezzo. Un nuovo prezzo si applica solo da un periodo di fatturazione successivo. Lo store ti avvisa in anticipo e chiede il tuo consenso quando le sue regole o la legge lo richiedono. Se non accetti una variazione che richiede il tuo consenso, l'abbonamento termina alla fine del periodo attuale.
Rimborsi. Acquisti su App Store: le richieste di rimborso sono decise da Apple su reportaproblem.apple.com. Acquisti su Google Play: si applicano le norme sui rimborsi di Google Play e puoi anche inviare una richiesta di rimborso a [email protected]; esaminiamo ogni richiesta singolarmente. Se ti viene addebitato due volte per errore, contatta noi o il tuo store; Google Play rimborsa automaticamente entro 3 giorni un acquisto che non è stato aggiunto al tuo piano.
Diritto di recesso. Se sei un consumatore, la legge del tuo paese può riconoscerti il diritto di recedere da un acquisto entro un determinato termine, fatte salve le eccezioni previste da tale legge. Nessuna disposizione dei presenti Termini limita tale diritto. Per esercitarlo su un acquisto Google Play, scrivi a [email protected]; per un acquisto App Store, usa reportaproblem.apple.com.
Ripristino e più store. L'abbonamento appartiene all'account dello store con cui è stato acquistato ed è collegato al tuo account ParFin. Usa «Ripristina acquisti» nell'Applicazione per collegarlo di nuovo. Un abbonamento acquistato in uno store non può essere gestito dall'altro, e un acquisto in un secondo store avvia un secondo abbonamento addebitato separatamente.
Modifiche alle funzioni a pagamento. Possiamo aggiungere, modificare o rimuovere funzioni. Se una modifica riduce in modo sostanziale ciò che hai pagato durante un periodo a pagamento, ti avviseremo in anticipo; puoi annullare e inviare una richiesta di rimborso come descritto in Rimborsi.
Dispositivi Apple. Su App Store, la licenza dell'Applicazione è disciplinata dal Contratto di licenza con l'utente finale per le applicazioni concesse in licenza standard di Apple. Se tale contratto e i presenti Termini differiscono in merito a tale licenza, prevale tale contratto.
Il nostro Servizio può contenere link a siti web o servizi di terzi che non sono di proprietà della Società né da essa controllati.
La Società non ha alcun controllo sui contenuti, sulle informative sulla privacy o sulle pratiche di siti web o servizi di terzi e non se ne assume alcuna responsabilità.
Possiamo interrompere o sospendere il tuo accesso immediatamente, senza preavviso e, salvo quanto indicato in questa sezione, senza responsabilità, per qualsiasi motivo, inclusa, a titolo esemplificativo, la violazione dei presenti Termini.
Con la cessazione, il tuo diritto di usare il Servizio termina immediatamente.
La cessazione non annulla l'abbonamento nel tuo store; annullalo lì come descritto in Abbonamenti e pagamenti. Se interrompiamo il tuo accesso durante un periodo a pagamento e non hai violato i presenti Termini, puoi inviare una richiesta di rimborso come descritto in Rimborsi.
Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, la Società e i suoi fornitori non saranno in alcun caso responsabili di danni speciali, incidentali, indiretti o consequenziali (inclusi, a titolo esemplificativo, mancato profitto, perdita di dati o altre informazioni, interruzione dell'attività, lesioni personali e perdita della privacy) derivanti o in qualsiasi modo connessi all'uso o all'impossibilità di usare il Servizio.
Nessuna disposizione dei presenti Termini limita i diritti irrinunciabili ai sensi della normativa applicabile a tutela dei consumatori.
Il Servizio ti viene fornito «COSÌ COM'È» e «COME DISPONIBILE», con tutti i suoi errori e difetti e senza garanzie di alcun tipo. La Società non fornisce alcuna garanzia o impegno che il Servizio soddisfi le tue esigenze, raggiunga i risultati previsti, sia compatibile o funzioni con altri software, applicazioni, sistemi o servizi, funzioni senza interruzioni, rispetti standard di prestazioni o affidabilità o sia privo di errori.
I presenti Termini e l'uso del Servizio sono regolati dalle leggi del Paese, escluse le norme sul conflitto di leggi. Se sei un consumatore, ciò non elimina la tutela delle norme imperative del paese in cui vivi.
In caso di dubbi o controversie relativi al Servizio, accetti di tentare prima di risolverli in via informale contattando la Società.
Se una disposizione dei presenti Termini è ritenuta inapplicabile o non valida, sarà modificata e interpretata in modo da realizzarne gli obiettivi nella massima misura possibile ai sensi della legge applicabile, e le restanti disposizioni rimarranno pienamente in vigore.
Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di modificare o sostituire i presenti Termini in qualsiasi momento. Se una revisione è sostanziale, faremo sforzi ragionevoli per dare un preavviso di almeno 30 giorni prima dell'entrata in vigore dei nuovi termini.
Continuando ad accedere al Servizio o a utilizzarlo dopo l'entrata in vigore delle revisioni, accetti di essere vincolato dai termini modificati. Ciò non sostituisce alcun consenso richiesto ai sensi di Variazioni di prezzo.
I presenti Termini sono pubblicati in inglese, turco, tedesco, spagnolo e italiano. In caso di differenze tra le versioni prevale la versione inglese, salvo che la normativa imperativa a tutela dei consumatori disponga diversamente.
Per domande sui presenti Termini puoi contattarci: